N8ii

 

El increíble reproductor de audio digital de calidad maestra de grado de referencia N8ii

• Dual ROHM BD34301EKV, DAC de salida de corriente en modo mono TOTL
• Amplificación de válvulas balanceada con KORG Nutube 6P1 emparejado
• Amplificador de auriculares totalmente equilibrado y totalmente discreto con modo de amplificación dual (elección de clase A/clase AB)
• Modo de salida dual: modo P (estándar) y P+ (alta potencia)
• Control de volumen electrónico de escalera de resistencia de primera calidad de JRC
• Salida de línea balanceada y de un solo extremo «no amplificada» de alta calidad
• CPU Snapdragon 660, 6G DDR4 RAM, 128G interna, tarjeta 1xTF (hasta 1TB)
• Android 9 con Google Player preinstalado, listo para transmisión
• DTA omite Android SRC, reproducción de alta resolución para todas las aplicaciones

 

• Dual ROHM BD34301EKV, DAC de salida de corriente en modo mono TOTLEl nuevo chipset DAC de grado de referencia de ROHM Semiconductor se anunció a fines de 2020 (febrero de 2021 según el anuncio público), un momento perfecto para rescatar nuestro proyecto sucesor N8 basado en AK4499. El incendio de AKM fue uno de los más afectados por nuestra industria y Cayin comenzó a buscar una nueva solución DAC casi de inmediato. Dado que Cayin es un cliente a largo plazo de ROHM, recibimos la muestra, el tablero de referencia y los documentos técnicos de BD34301EKV de inmediato. Este nuevo chipset DAC es parte del MUS-IC de ROHM línea de circuitos integrados de audio de ultra alta fidelidad. Incorpora un circuito para verificar la calidad de la señal mientras proporciona una decodificación de bajo ruido y baja distorsión líder en su clase que funciona perfectamente para nuestro reproductor de audio digital (DAP) de gama alta.

Cayin es la primera empresa de audio en adoptar ROHM BD34301EKV en aplicaciones portátiles de audio personal. La mercantilización de un nuevo conjunto de chips desde cero es un proceso tedioso y que consume muchos recursos. Nuestros ingenieros han invertido una gran cantidad de recursos para aprender, experimentar y encontrar el ajuste del sistema de soporte para este nuevo conjunto de chips DAC. Hemos desarrollado 6 rondas de PCB de ingeniería para explorar el potencial y las opciones de implementación para BD34301EKV. Captamos datos masivos sin procesar  a través de I2S y los comparamos con numerosos datos de salida analógica con los que hemos experimentado, y los comparamos con la placa de demostración ROM para validar la mejora que hemos logrado. Vemos mucho potencial en este conjunto de chips porque realmente sobresale tanto en la medición técnica como en la impresión auditiva.

Para maximizar el rendimiento del circuito de audio digital, nuestro FPGA mejoró y reorganizó la señal digital entrante y pasó el flujo de bits de audio a dos piezas de BD34301EKV en modo mono. N8ii puede decodificar hasta 32 bits/768 kHz con PCM y 1 bit/22,6 MHz (DSD512) con DSD. Ofrece dos filtros antialiasing de paso bajo (modo PCM) y tres filtros DSD están disponibles para afinar la firma del sonido.

Un DAC TOTL requiere soporte TOTL, Cayin no se conformará con menos  con el N8ii. Hemos empleado dos osciladores de cristal de femtosegundos con ruido de fase extremadamente bajo (-100dBc) para garantizar una reproducción digital de baja fluctuación y alta precisión. Hemos implementado un sólido 2×2 Red convertidora de corriente a voltaje IV como etapa de salida de alta corriente y bajo ruido del sonido de los DAC ROHM en modo actual. Por último, pero no menos importante, construimos nuestro circuito con PCB de 6 capas para mejorar el aislamiento de la señal, y cubrimos el circuito de audio digital completo con un escudo térmico de aluminio . Esto reducirá el ruido de fondo y la interferencia con los componentes críticos.

Amplificación de válvulas balanceada con KORG Nutube 6P1 emparejado

Nuestra función de tubo de vacío/madera dual de estado sólido sacudió al mundo en mayo de 2018. Se consideró un milagro para la industria del audio portátil cuando logramos resolver el problema microfónico con técnicas innovadoras y, por primera vez, facilita la elección de tubo de vacío y timbre de estado sólido en un DAP portátil. Desafortunadamente, solo podemos instalar un Nutube 6P1 en N8, por lo que el tubo de vacío solo está disponible para la salida de auriculares de un solo extremo. Recibimos muchos comentarios y solicitudes para que el timbre del tubo de vacío también esté disponible para la salida balanceada. Naturalmente, cuando comenzamos nuestro proyecto N8ii, uno de los requisitos prioritarios es implementar un circuito de amplificación de válvulas completamente balanceado en N8ii.

Diseño de circuito

Para ser sincero, con la experiencia y la trayectoria de Cayin en el diseño y la fabricación de amplificadores de válvulas, el diseño de circuitos con Nutube en una configuración balanceada no es un verdadero desafío. Desde que pusimos nuestras manos en KORG Nutube 6P1, hemos realizado un estudio muy completo para aplicar el Triodo Doble en miniatura «plano» en diferentes diseños de circuitos. Ya hemos pasado por más de 30 rondas de PCB con Nutube, lo que indica aproximadamente cuán exhaustivos somos en este tema.

Según los comentarios de los distribuidores y usuarios sobre N8 y C9, y nuestras observaciones sobre la respuesta del mercado en los últimos 10 años (Cayin ingresó al mercado de audio personal desde el 2013), adoptamos el circuito de retroalimentación negativa de ganancia cero en el diseño de N8ii. Esto brindará una fuerte corriente y un manejo impresionante con cargas difíciles. Hemos ajustado cuidadosamente el circuito de retroalimentación para mejorar la transparencia, los transitorios y la extensión que puede rivalizar con el mejor circuito de estado sólido pero aún así permanecer cálido y suave.

Hasta cierto punto, el bucle de retroalimentación negativa de ganancia cero no es un diseño preferido por los entusiastas típicos de los tubos porque ofrece relativamente menos sabor a tubo. Sin embargo, creemos que esto está más en línea con la preferencia del mercado, ya que los usuarios de DAP portátiles tienden a apreciar una presentación transparente, nítida y bien definida con transitorios más rápidos. En nuestra opinión, no existe el bien y el mal en estos temas. El tubo de vacío es el medio, no el fin, por lo tanto, maximizar el sabor del tubo no es necesariamente el objetivo más importante. Es nuestro deber, como proveedor, comprender el mercado al que servimos y brindar opciones para las diferentes necesidades de la multitud más grande.

Reinventando la instalación de Nutube.

La implementación de Dual Nutube en N8ii es aún más desafiante que C9 debido al espacio y factor de forma limitados. No hay suficiente espacio para colocar los dos Nutube planos como N8 y C9 porque necesitamos acomodar una pantalla más grande para la implementación de Android. Tampoco podemos dejarlo plano sobre el panel inferior porque eso reducirá el espacio disponible para la batería. Finalmente comenzamos el proceso de nuevo y desarrollamos un sistema de amortiguación y absorción de impactos mecánicos para instalar el Nutube verticalmente. El nuevo sistema de instalación implica:

• Chasis de aluminio CNC compartimentado para crear una cámara aislada y completamente amortiguada para la instalación de Nutube
• Circuito impreso flexible (FPC) para minimizar la transmisión de impactos
• Carcasa de silicona de absorción de impactos hecha a medida para sostener y humedecer el Nutube
• Pasador de suspensión colgado verticalmente para montar el Nutube y la carcasa de silicona en la cámara designada de forma segura

Tener una cámara dedicada para aislar el Nutube de la placa de circuito impreso principal es una ventaja en el manejo de microfónicos y antiinterferencias. Estamos sorprendidos con el resultado final de este nuevo diseño, funciona a las mil maravillas y confiamos en que el N8ii pueda cubrir nuestras actividades diarias de forma eficaz.